Use a scroll bar to view plots in a plot legend without exposing all the plots at any one time.

To add a scroll bar to a plot legend, right-click the plot legend and select Visible Items»Horizontal Scrollbar or Visible Items»Vertical Scrollbar from the shortcut menu.