독립 어플리케이션 또는 공유 라이브러리에서 사용할 언어를 하나 이상 지정할 수 있습니다. 기본적으로, LabVIEW는 Windows와 동일한 런타임 언어를 사용합니다. LabVIEW가 Windows 또는 Windows가 아닌 플랫폼의 런타임 언어를 사용할 수 없는 경우, LabVIEW는 기본적으로 영어를 사용합니다. 런타임 언어 옵션을 설정하여 이러한 기본 동작을 변경할 수 있습니다.

노트
  • 언어 셋팅은 LabVIEW 32비트 버전에서만 사용 가능합니다.
  • LabVIEW는 기본 런타임 메뉴, 사용자 런타임 메뉴의 기본 메뉴 아이템, 에러 코드 설명, LabVIEW 대화 상자와 같은 아이템의 텍스트를 현지화합니다. 하지만, 사용자가 직접 캡션 및 컨트롤 설명과 같은 아이템에 대한 텍스트를 현지화해야 합니다.

다음 메소드를 통해 독립 어플리케이션을 위한 런타임 언어 옵션을 설정할 수 있습니다. 메소드는 우선 순위에 따라 나타납니다.

  • –lang 언어 명령 라인 옵션을 가진 어플리케이션을 실행합니다. 이 때, 언어는 사용하려는 언어의 영어 이름입니다.
  • 어플리케이션의 설정 파일에 다음 라인을 추가합니다. AppLanguage= 언어. 이 때, 언어는 사용하려는 언어의 영어 이름입니다. 어플리케이션이 프로젝트 셋팅을 수정하지 않으므로, 설정 파일을 수정합니다.
  • (Windows) 명령 라인이나 또는 어플리케이션의 설정 파일에 사용하려는 언어를 지정하지 않으면, 어플리케이션은 OS의 언어를 사용합니다. 제어판≫국가 및 언어 옵션을 탐색하여 OS의 언어 셋팅을 확인합니다. 어플리케이션이 OS 언어를 지원하지 않으면, 어플리케이션은 어플리케이션의 기본 언어를 사용합니다.
  • 기본 언어 옵션을 사용하여 어플리케이션의 기본 언어를 설정합니다. 프로젝트 탐색기 윈도우의 빌드 스펙 하단에 있는 어플리케이션에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭한 후, 바로 가기 메뉴에서 프로퍼티를 선택하고 어플리케이션 프로퍼티 대화 상자의 런타임 언어 페이지를 탐색합니다. 프로젝트 탐색기 윈도우에서 빌드 스펙을 숨긴 경우, 이에 접근하려면 반드시 해당 아이템을 디스플레이해야 합니다.
  • 지원되는 언어 옵션을 사용하여 빌드 스펙에서 어플리케이션에 대한 지원 언어를 설정합니다. 프로젝트 탐색기 윈도우의 빌드 스펙 하단에 있는 어플리케이션에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭한 후, 바로 가기 메뉴에서 프로퍼티를 선택하고 어플리케이션 프로퍼티 대화 상자의 런타임 언어 페이지를 탐색하여 어플리케이션의 언어 옵션을 설정합니다. 런타임 언어 페이지의 지원되는 언어 옵션은 지원되는 모든 언어를 나열합니다.

앞의 옵션을 사용하여 언어를 지정하지 않으면, 어플리케이션은 알파벳 순서에 따라 첫번째 사용 가능한 지원되는 언어를 사용합니다. 어플리케이션 프로퍼티 대화 상자의 런타임 언어 페이지의 지원되는 언어 옵션은 지원되는 모든 언어를 나열합니다. 필요한 언어 파일이 삭제되거나 손상되거나 읽을 수 없어 어플리케이션이 지원되는 언어를 사용할 수 없으면 LabVIEW는 해당 어플리케이션을 로드할 수 없습니다.

노트 LabVIEW 런타임 엔진은 여러 언어를 지원하므로, 현지화된 텍스트를 사용하기 위해 어플리케이션, 공유 라이브러리 또는 설치 프로그램과 함께 여러 언어 버전을 포함시키지 않아도 됩니다.

어플리케이션:언어 프로퍼티를 사용하여 프로그램적으로 어플리케이션의 기본 언어를 결정할 수 있습니다.

공유 라이브러리 프로퍼티 대화 상자의 런타임 언어 페이지를 사용하여 공유 라이브러리의 언어 환경을 설정합니다.