Use the pinout to connect to terminals on the PXIe-6591.

Figure 1. PXIe-6591 Pinout

PXIe-6591 Front Panel and Pinout