如需对VI进行本地化，可将VI字符串导出为XLIFF 2.0或LabVIEW VI字符串文件格式的文本文件，翻译文件并导入VI。

备注 本地化版本的LabVIEW使用与英文版LabVIEW相同的可执行文件，且与英文版LabVIEW兼容。
本地化文本文件可包含对下列VI字符串进行本地化的信息：
  • VI窗口标题和描述
  • 对象标题和描述
  • 自由标签
  • 默认数据（字符串、表格、路径和数组默认数据）
  • 控件属性（列表框选项名称、表行首和列首、图形曲线名称、图形光标名称以及图形注释名称）
  • 程序框图字符串（自由标签和字符串常量），如指定
因为控件标签无法本地化，所以控件还带有标题。LabVIEW将VI字符串导出到一个文本文件，从而为每个控件创建了一个标题，同时控件标签被VI在前面板上的标题替代。

除了翻译前面板的字符串，将数字转换为字符串时还可用已经本地化的十进制分隔符。格式化日期/时间字符串函数指定日期和时间的显示方式。

备注 如将程序框图上的字符串常量翻译为另一种语言，可能会造成VI断开。上述VI断线情况常见于包含多字节或UTF-8字符的程序框图字符串常量。