Sub-D femelle à 9 broches avec bornier à vis d'alimentation à 2 broches femelle vers Sub-D femelle à 9 broches, câble CAN et LIN à terminaison unique—Le câble CAN DB9F-PT2F-DB9F, parfois appelé câble CAN (avec bornes d'alimentation), relie les modules d'interface CAN de la série C, les modules d'interface LIN de la série C ou les modules d'interface à plusieurs protocoles de la série C ayant des ports nécessitant une alimentation externe avec les signaux CAN externes. Les borniers à vis du câble permettent de câbler directement l'alimentation et la terre au port de l'interface CAN. Ce câble est compatible avec un débit de données flexible à grande vitesse et des signaux CAN à faible vitesse/à tolérance de panne et est disponible avec ou sans terminaison.