SCB-68 y SCB-68A: Guía de accesorios de E/S para DAQ multifunción

Esta guía está destinada a cubrir los bloques de terminales SCB-68 y SCB-68A de 68 pines que están diseñados para su uso con dispositivos NI DAQ.  No cubre el bloque terminal SCB-68 HSDIO similar.

• Para obtener más información sobre otros accesorios NI DAQ e información general que se aplica a todos los accesorios DAQ, visite la página principal de la guía de accesorios de E/S multifunción de NI.
• Para determinar la compatibilidad de su SCB-68 y SCB-68A con su dispositivo o módulo NI DAQ, o su cable NI DAQ, visite Compatibilidad de cable de E/S multifunción y accesorios de NI DAQ.
• Para crear su propio cable o accesorio de prueba, o para reparar un cable o accesorio NI DAQ, visite Cables, conectores de repuesto y tornillos personalizados para dispositivos NI DAQ. Primero, observe la información del conector que se encuentra en esta página.

El SCB-68A, introducido en 2012, sucedió al popular SCB-68. El SCB-68A se recomienda para todos los diseños nuevos. Ambos son accesorios de enchufe de bloque de terminales de 68 pines que permiten la conectividad del cableado a través de terminales de tornillo. Ambos bloques son funcionalmente equivalentes, con algunas mejoras y pequeños cambios en el SCB-68A. El SCB-68A se puede utilizar como sustituto directo del SCB-68.

Utilice esta tabla para identificar rápidamente las diferencias y similitudes entre el SCB-68 y el SCB-68A

SCB-68A	SCB-68
Proporciona una ruptura directa de los terminales en el dispositivo o módulo DAQ, utilizando conexiones de terminales de tornillo.
Diseño actualizado: tapa magnética, estilo actualizado y esquema de color azul/plateado actualizado.	Diseño original: tapa articulada y esquema de color blanquecino.
Área más pequeña del panel de pan, diferentes terminales de tornillo y ubicaciones de interruptor DIP.	Área más grande del panel de pan, diferentes terminales de tornillo y ubicaciones de interruptor DIP.
Los mismos modos de alimentación, pero diferentes configuraciones de interruptor. Consulte la sección Interruptores de inmersión y modos de alimentación.
Opciones de montaje en panel y pared y montaje en carril DIN.	Sin opciones de montaje en panel, pared o carril DIN.
Fusible autoestable, consulte Especificaciones rápidas.	Fusible reemplazable por el usuario, consulte Especificaciones rápidas.
Compatible con los mismos cables, dispositivos y módulos.
Cuenta con compensación de unión en frío (CJC) para mediciones precisas de la temperatura del termopar.
Visualmente similar al SCB-68 HSDIO, pero funcionalmente incompatible.	—

Esta sección contiene un resumen de la información que se busca con frecuencia al instalar, conectar o configurar el SCB-68 o SCB-68A.  Puede encontrar información más detallada en los recursos adicionales vinculados a continuación.  Los dibujos dimensionales se pueden descargar de forma gratuita y están disponibles en formatos 2D y 3D; contienen medidas de tamaño y otra información útil, y están disponibles en varios formatos populares, como PDF, AutoCAD (.dxf y .igs (IGES)), STEP (.stp) y .prt (Pro/E). Se proporcionan etiquetas de referencia específicas de modelo para muchas familias de DAQ populares; se pueden imprimir y adjuntar a su bloque de terminales para una referencia rápida del cableado.

Información de conector y pinout

68-pin 0.050 SCSI D-Tipo conector macho (enchufe)

Información sobre conectores y pinouts

68-pin 0.050 SCSI D-Tipo conector macho (enchufe)

Para conectar fácilmente sensores y señales a su bloque de terminales, aproveche la documentación y la información publicadas en esta guía. Estos son los pasos básicos para diseñar el diagrama de circuito de medición, comprender la asignación de pines, conectar el cableado y configurar el bloque de terminales. Si no se configura correctamente el bloque de terminales, puede que no se produzcan lecturas, lecturas inesperadas, lecturas ruidosas o posibles daños en el bloque de terminales, dispositivo o módulo.

• Los conceptos generales de mapeo de pines y pinouts se cubren en la página principal. Tenga en cuenta que un punto de confusión común para el cableado normal es la necesidad de entender primero la asignación de cables o pinout en el conector que se encuentra en el bloque de terminales, que no es el caso.
• Los manuales de usuario, guías de usuario y etiquetas de referencia rápida para el SCB-68 y el SCB-68A se proporcionan en la sección Especificaciones rápidas y recursos publicados anterior. Estos contienen pinout o asignaciones de pines, y también información extendida para configurar su bloque de terminales en los diversos modos que admite, extendiendo su funcionalidad y reducción de ruido, como se describe a continuación.
• Un problema común con las señales analógicas son las señales ruidosas o flotantes, incluso cuando se usa un bloque conector blindado. Estos se pueden evitar primero entendiendo su tipo de medición y creando un diagrama de circuito que le permita cablear y luego conectar a tierra sus señales correctamente.
  • Revise las consideraciones de ruido y cableado en campo para señales analógicas. Esta guía contiene información ampliada sobre la reducción de ruido y cómo configurar correctamente los modos de medición diferencial de cable (DIFF), de extremo único referenciado a tierra (RSE) y de extremo único no referenciado (NRSE) para fuentes de señal flotantes y fuentes de señal conectadas a tierra.
  • Los problemas comunes con las lecturas de temperatura de termopar se deben generalmente a ajustes incorrectos del interruptor, comprensión de la compensación de unión fría (CJC), comprensión de la detección abierta de termopar y filtrado de entrada de termopar.
  • También es importante considerar el uso de cables de señal blindados, cables blindados y asegurarse de que el bloque de terminales en sí se haya conectado a tierra correctamente.
• El panel de su SCB-68 y SCB-68A se puede utilizar para agregar circuitos personalizados. También es posible que necesite instalar resistencias de polarización, filtrado paso bajo, filtrado paso alto, resistencias para la medición de entrada de corriente, atenuación o división de voltaje y más. Las guías de usuario y manuales de usuario a los que se hace referencia en esta guía contienen información detallada sobre cuándo realizar estas configuraciones, cómo configurarlas y otros detalles, como información sobre soldadura y desoldado.
• Una vez que hayas completado el cableado, asegúrate de terminar apretando la barra de alivio de tensión para asegurarte de que tus cables no puedan extraerse fácilmente del bloque de terminales.

Establecer incorrectamente los interruptores DIP y malinterpretar los modos de alimentación en su SCB-68 o SCB-68A puede resultar en lecturas ruidosas, lecturas inesperadas o ninguna lectura en absoluto. Además, si se miden termopares, es importante comprender el sensor de temperatura a bordo para la compensación de unión en frío (CJC) y cómo habilitar los diversos modos de sensor para obtener una lectura precisa. Revise su manual de usuario, guía del usuario o Dispositivos compatibles, módulos y cableado para obtener más información sobre la compatibilidad de su dispositivo o módulo NI con los diversos modos. Los manuales de instrucciones de SCB-68 y SCB-68A contienen información más detallada acerca de cada modo.

Los problemas comunes con los interruptores DIP suelen surgir si previamente utilizó su bloque de terminales con otro dispositivo o módulo, o si está cambiando a o desde la toma de mediciones de termopares. Además, los fusibles quemados a menudo causan comportamientos inesperados cuando se usan modos distintos de la alimentación directa.

Modo de alimentación directa

En este modo:

• Las 68 señales del dispositivo se interrumpen directamente a los terminales de tornillo.
• El sensor de temperatura a bordo no se utiliza. 
• No se proporciona potencia de +5 V al área de acondicionamiento de señal del accesorio.

Algunos dispositivos y módulos compatibles solo pueden usar este modo.

Configuración del interruptor DIP para el modo de alimentación directa.

SCB-68A	SCB-68

MIO con modo de sensor de temperatura CJC desactivado (predeterminado de fábrica)

En este modo:

• El sensor de temperatura a bordo no se utiliza. 
• Todas las líneas de entrada analógica (IA) del dispositivo/módulo (incluidas la IA 0 y la IA 8) son accesibles en los terminales de tornillo.
• Se proporciona potencia de +5 V al área de acondicionamiento de señal del accesorio.

Configuración predeterminada de fábrica del interruptor DIP para MIO con el modo de sensor de temperatura CJC deshabilitado.

SCB-68A	SCB-68

MIO con modo de sensor de temperatura de un solo extremo

En este modo:

• El sensor de temperatura se puede leer usando AI 0 en modo de extremo único (RSE) de referencia.
• Todas las líneas de entrada analógica (IA) del dispositivo/módulo (excepto la IA 0) son accesibles en los terminales de tornillo.
• Se proporciona potencia de +5 V al área de acondicionamiento de señal del accesorio.

Ajustes de interruptor DIP para MIO con modo de sensor de temperatura de un solo extremo.

SCB-68A	SCB-68

MIO con el modo del sensor de temperatura diferencial

En este modo:

• El sensor de temperatura se puede leer usando AI 0 y AI 8 en modo diferencial.
• Todas las líneas de entrada analógica (AI) del dispositivo/módulo (excepto AI 0 y AI 8) son accesibles en los terminales de tornillo.
• Se proporciona potencia de +5 V al área de acondicionamiento de señal del accesorio.

Ajustes de interruptor DIP para MIO con modo sensor de temperatura diferencial.

SCB-68A	SCB-68

• Montaje de carril DIN - El kit de montaje de carril DIN NI 9913 (número de pieza 781740-01) contiene un clip para montar el SCB-68A en un carril DIN estándar de 35 mm. Consulte el Manual del usuario de NI SCB-68A para obtener más información.
• Montaje en panel o pared - Para montar en panel o pared el NI SCB-68A, consulte las instrucciones del Manual del usuario del NI SCB-68A. Sin escalar ni cambiar el tamaño, imprima la plantilla de montaje de panel a la que se hace referencia que corresponda con su formato de papel. Utilice la impresión como plantilla de montaje. Se puede encontrar información ampliada sobre los dibujos 2D y los modelos 3D para el SCB-68A, y están disponibles a través de los dibujos dimensionales referenciados.

Nota: El SCB-68 no ofrece opciones de montaje.

Algunos dispositivos y módulos enumerados en la tabla tienen información de compatibilidad ampliada, que está vinculada en su Guía de compatibilidad. Consulte el manual o guía de usuario de su dispositivo o módulo para obtener más información.

Características admitidas:

• Todo - Se admite toda la funcionalidad extendida que el SCB-68 y SCB-68A tienen para ofrecer, incluyendo: modo de alimentación directa, mediciones de termopar, detección de termopar abierto, entrada de corriente, filtrado y divisores de voltaje.
• Solo directo - El modo de alimentación directa es el único modo compatible. Los interruptores DIP deben configurarse en el modo directo, que no es el modo predeterminado.

^1Consulte las notas de limitaciones conocidas, a continuación para conocer las limitaciones especiales con ciertos dispositivos y módulos.
²Consulte las notas sobre el uso de dispositivos y módulos compatibles con Direct Only, a continuación.
³Estos cables ya no están disponibles para su compra en NI.

Limitaciones conocidas

Si los interruptores DIP no están configurados en los modos correctos, puede experimentar lecturas incorrectas o inesperadas, quemaduras de fusibles o daños en el accesorio:

• Los siguientes dispositivos y módulos solo admiten el modo de alimentación directa en las configuraciones indicadas:
  • NI 6025E cuando esté conectado al conector 1.
  • Modelos NI 6031E, NI 6033E, NI 6071E de 100 pines cuando se conecta con el cable SH1006868, a menos que se proporcione alimentación externa.
  • Los modelos NI 6225 y NI 6255 se conectan al conector 1.
  • Modelos NI 6345, NI 6346, NI 6349, NI 6355, NI 6365, NI 6375 cuando están conectados al conector 1, al conector 2 (si está equipado) o al conector 3 (si está equipado).
• MIO con modo de sensor de temperatura de un solo extremo no está disponible en los siguientes dispositivos y módulos:
  • Todos los dispositivos y módulos DAQ NI 61xx (anteriormente Serie S).
  • Dispositivos y módulos de muestreo simultáneo NI 63xx (anteriormente serie X) (NI 6346, NI 6349, NI 6356, NI 6358, NI 6366, NI 6368, NI 6376, NI 6378).
• Los SCB-68 y SCB-68A se envían con los interruptores DIP ajustados a MIO con el modo de sensor de temperatura CJC deshabilitado. Los dispositivos y módulos que solo admitan el modo de alimentación directa deben cambiar esta configuración de interruptor DIP para garantizar un rendimiento correcto.

Documentación

• Obtenga información sobre las especificaciones, las diferencias de modelo y otras preguntas comunes para otros accesorios DAQ.
• Obtenga información sobre los cables utilizados con el SCB-68, SCB-68A y otros dispositivos, módulos y accesorios DAQ.
• Obtenga información sobre la compatibilidad de los dispositivos y módulos NI DAQ con los cables y accesorios NI DAQ.
• Encuentre las piezas necesarias para hacer un cable personalizado, un accesorio de conexión o reemplazar conectores y tornillos en el hardware NI DAQ.
• Explora dibujos dimensionales de cables y accesorios NI DAQ.
  

Solucionar problemas comunes

• Lectura del valor de compensación por unión en frío (CJC) directamente de los SCB-68, SCB-68A o SCB-100
• ¿Cómo utilizo la compensación por unión en frío en el SCB-68 o SCB-68A?