Cables SCSI de 68 pines: Guía de cables de E/S para DAQ multifunción

Información general

Esta guía aborda muchas preguntas comunes para los cables NI DAQ 68-pin SCSI D-Type más populares: SH68-68-EPM, SH68-68, SH68-68-D1, SH68-68R1-EP y R68-68. Los cables SCSI de 68 pines NI se utilizan principalmente en generaciones anteriores de modelos de la familia de hardware NI DAQ, USB-62xx (anteriormente Serie M), NI 61xx (anteriormente Serie S) y NI 60xx/60xxE (anteriormente Serie B y Serie E). Los cables cuentan con conexiones de 68 pines 0.050 SCSI D-Type en ambos lados, con opciones para cables de cinta sin blindaje, así como conjuntos de cables de reducción de ruido de rendimiento mejorado. Ya sea que esté comprando un cable nuevo, utilizando un cable de repuesto o creando un accesorio personalizado, esta guía proporciona la distribución de pines, el mapeo de hilos, los códigos de color, el calibre del cable, la información sobre las piezas del conector e información de conexión a tierra o blindaje a modo de un breve resumen.

Contenido

Uso de las guías de cables y accesorios DAQ

Esta guía está destinada a cubrir los cables de 68 pines SCSI 0.050 más populares diseñados para su uso con dispositivos NI DAQ. No cubre cables similares para otras líneas de productos NI, incluso si comparten los mismos conectores.

 

Comprensión de la terminología del cable SCSI de 68 pines NI

En esta sección se ofrece un breve resumen de las siglas y la terminología utilizada en estos cables SCSI de 68 pines. Para obtener más información en profundidad sobre otros conectores SCSI, así como la terminología listada en esta página, visite la guía principal DAQ cables.

Resumen de nombres para esta guía

  • SH - Conjunto de cable blindado con un conector SCSI en el extremo del dispositivo o módulo del cable.
  • R - Cable de cinta sin blindaje con un conector SCSI en el extremo del dispositivo o módulo del cable.
  • 68-68 - Esto indica conector de 68 pines que se encuentra en cada extremo.
  • R1 - Indica un conector en ángulo recto utilizado en un extremo del cable.
  • -EPM - Conjunto de cables blindados de "rendimiento mejorado" de última generación de NI que ofrece una reducción de ruido superior
  • -EP - La generación anterior de NI de conjunto de cable blindado de "rendimiento mejorado" que ofrece reducción de ruido.
  • -D1 - Normalmente indica el uso con aplicaciones de contador / temporizador (TIO) y ciertas otras aplicaciones específicas de DAQ.
  • -S - Estos cables están diseñados para aplicaciones de conmutación y movimiento. Solo se usa con modelos DAQ cuando se recomienda específicamente.

Blindaje y pares trenzados

El blindaje del cable utiliza una capa metálica conductora delgada para proteger contra interferencias electromagnéticas. Los pares trenzados proporcionan otro nivel de reducción de ruido al trenzar pares de señales diferenciales. Haga clic aquí para obtener más información sobre el blindaje de cables y los pares trenzados.

 

Diferencias y similitudes entre cables DAQ SCSI de 68 pines

NI ofrece una amplia gama de cables para trabajar con diferentes productos DAQ, atendiendo una variedad de necesidades. Si bien el pinout del cable puede ser el mismo en la mayoría de los cables, cada uno ofrece diferentes conectores, blindaje y pares trenzados.

Utilice esta tabla para comparar diferentes cables DAQ SCSI de 68 pines y siga los enlaces a sus especificaciones rápidas y documentación.
ModeloConector de dispositivoConector de accesorios¿Blindado?¿Pares trenzados?Notas de aplicación
SH68-68-EPMSCSISCSIReducción de ruido de alto rendimiento mejorada.
SH68-68-EPSCSISCSIReducción de ruido de alto rendimiento, generación anterior.
SH68-68R1-EPSCSISCSIReducción de ruido de alto rendimiento con conector en ángulo recto para armarios.
SH68-68SCSISCSIBlindaje básico rentable, algo de reducción de ruido.
SH68-68-D1SCSISCSIBlindaje básico para aplicaciones de contador/temporizador.
SH68-68-SSCSISCSIBlindaje básico rentable, algo de reducción de ruido. Recomendado para modelos con IA extendida.
SH68-50SCSIIDCBlindaje básico, algunos pines conectados a tierra.
R68-68SCSISCSINoNoBajo costo, sin reducción de ruido.
R68-50SCSIIDCNoNoBajo costo, sin reducción de ruido, algunos pines conectados a tierra.

 

Especificaciones rápidas y documentación

Esta sección contiene un resumen de la información que se busca con frecuencia al instalar o personalizar cables DAQ SCSI de 68 pines. Puede encontrar información más detallada en los recursos adicionales vinculados a continuación. Los dibujos dimensionales se pueden descargar de forma gratuita y están disponibles en formatos 2D y 3D; contienen medidas de tamaño, números de pieza, mapas de alambre y otra información útil. Están disponibles en varios formatos populares, como PDF, AutoCAD (.dxf, y .igs (IGES)), STEP (.stp), y .prt (Pro/E).

SH68-68-EPM Especificaciones rápidas y documentación
Cable MIO de alto rendimiento y reducción de ruido. Para la mayoría de las conexiones MIO SCSI, NI recomienda que utilice el cable SH68-68-EPM; sin embargo, un cable SH68-68-EP funcionará como sustituto de dispositivos compatibles. El cable SH68-68-EPM es un diseño más reciente que ofrece blindaje adicional y emparejamientos de cables específicos para mejorar el rendimiento de ruido.
Dispositivo o módulo Pinout de cable lateral

68-pin 0.050 in SCSI D-tipo conector hembra (receptáculo)

Calibrador de alambre, tamaño del conductor

Cables de señal: 30 GTE

+ 5V alambres: 26 GTE

Ver Dibujo dimensional para más información
 
Bend Radius

Diámetro exterior del cable: 0.540 in. (13.7 mm)

Radio de flexión: 6.5 in. (165 mm)

Ver Dibujo dimensional para más información
 
 
Información detallada
Cartografía de alambre o pinout con colores de alambre: Véase Dibujo dimensional
Blindaje: Pares analógicos blindados individualmente, agrupaciones analógicas y digitales separadas, conjunto de cables completo
Pares trenzados: Pares analógicos, algunas líneas digitales
Número de pieza del conector y Jackscrews: Consulte Dibujo dimensional y guía de conectores personalizados

Números de parte del cable:

 

 

SH68-68R1-EP Especificaciones rápidas y documentación
Ángulo recto, alto rendimiento, cable MIO reductor de ruido. Variación del cable SH68-68-EP que proporciona una carcasa trasera de conector en ángulo recto para encaminar mejor el cable en ciertos gabinetes.
Dispositivo o módulo Pinout de cable lateral

68-pin 0.050 en Pinout o mapeo de conector hembra SCSI D-Type

68-pin 0.050 mm SCSI D-Type conector hembra (enchufe)

Calibrador de alambre, tamaño del conductor

Cables de señal: 28 GTE

+ 5V alambres: 20 GTE

Ver Dibujo dimensional para más información
 
Bend Radius

Diámetro exterior del cable: 0.540 in. (13.7 mm)

Radio de flexión: 6.5 in. (165 mm)

Ver Dibujo dimensional para más información
 
 
Información detallada
Cartografía de alambre o pinout con colores de alambre: Véase Dibujo dimensional
Blindaje: Pares analógicos blindados individualmente, agrupaciones analógicas y digitales separadas, conjunto de cables completo
Pares trenzados: Pares analógicos, algunas líneas digitales
Número de pieza del conector y Jackscrews: Consulte Dibujo dimensional y guía de conectores personalizados
Número de parte del cable: P/N 187051-01

 

 

SH68-68-D1 Especificaciones rápidas y documentación
Cable de contador temporizador reductor de ruido (TIO). Diseñado específicamente con emparejamientos digitales para dispositivos y módulos Counter Timer (TIO).
Dispositivo o módulo Pinout de cable lateral

68-pin 0.050 en Pinout o mapeo de conector hembra SCSI D-Type

68-pin 0.050 in SCSI D-tipo conector hembra (receptáculo)

Calibrador de alambre, tamaño del conductor

Cables de señal: 30 GTE

+ 5V alambres: 30 GTE

Ver Dibujo dimensional para más información
 
Bend Radius

Diámetro exterior del cable: 0.425 de entrada. (10,8 mm)

Radio de flexión: 5.1 de entrada (130 mm)

Ver Dibujo dimensional para más información
 
 
Información detallada
Cartografía de alambre o pinout con colores de alambre: Véase Dibujo dimensional
Blindaje: Conjunto de cable entero
Pares trenzados: Cada línea digital
Número de pieza del conector y Jackscrews: Consulte Dibujo dimensional y guía de conectores personalizados

Números de parte del cable:

 

 

SH68-68 Especificaciones rápidas y documentación
Cable básico de blindaje MIO. Ofrece blindaje básico rentable y pares de cables trenzados individualmente, pero no tiene blindajes entre las señales analógicas y digitales. Para la mayoría de las conexiones SCSI MIO blindadas, NI recomienda que utilice el cable SH68-68-EPM. Algunos dispositivos con Entrada Analógica (IA) extendida también recomiendan este cable.
Dispositivo o módulo Pinout de cable lateral

68-pin 0.050 en Pinout o mapeo de conector hembra SCSI D-Type

68-pin 0.050 in SCSI D-tipo conector hembra (receptáculo)

Calibrador de alambre, tamaño del conductor

Cables de señal: 28 GTE

+ 5V alambres: 28 GTE

Ver Dibujo dimensional para más información
 
Bend Radius

Diámetro exterior del cable: 0.420 de entrada. (10,7 mm)

Radio de flexión: 5.1 de entrada (130 mm)

Ver Dibujo dimensional para más información
 
Recursos

Dibujo dimensional

 

 
Información detallada
Cartografía de alambre o pinout con colores de alambre: Véase Dibujo dimensional
Blindaje: Agrupaciones analógicas y digitales separadas, conjunto de cables completo
Pares trenzados: Pares analógicos, algunas líneas digitales
Número de pieza del conector y Jackscrews: Consulte Dibujo dimensional y guía de conectores personalizados

Números de parte del cable:

 

 

R68-68 Especificaciones rápidas y documentación
Cable de cinta MIO sin blindaje. Ofrece una opción rentable sin blindaje ni pares trenzados.







Dispositivo o módulo Pinout de cable lateral

68-pin 0.050 en Pinout o mapeo de conector hembra SCSI D-Type

68-pin 0.050 in SCSI D-tipo conector hembra (receptáculo)

Calibrador de alambre, tamaño del conductor

Cables de señal: 30 GTE

+ 5V alambres: 30 GTE

 
 
Información detallada
Cartografía de alambre o pinout con colores de alambre: No disponible
Blindaje: Ninguno
Pares trenzados: Ninguno
Número de pieza del conector y Jackscrews: Ver Guía de conectores personalizados

Números de parte del cable:

Was this information helpful?

Yes

No